本书译自 Space Marine，原作者 Ian Watson，版权归 Games Workshop 及 The Black Library 所有。
本书为免费电子发布的不盈利民间译本，正文译者维克特 Vectaidh，作者访谈译者石盾人。如有疑问欢迎纠错。
仅供爱好者学习交流使用，请勿以之进行任何商业用途。
伊恩·沃森的《星际战士》是整个战锤 40K 系列的第三本小说，出版于 1993 年，讲述了三个涅克洛蒙达出身的年轻帝国之拳的成长与战斗的故事。
这是战锤系列最为古老的小说之一，同时也是一本不需要任何前置战锤知识的入门级指南书。
今日，该书已被 GW 表示绝罚，其中设定如未在后续其他规则书及小说等官方文本中提及，可以认为已经废弃不用；译者翻译此书，仅为欣赏 GW 独一无二的 CULT 佳作，品味伊恩·沃森“让黑暗之美像居斯塔夫·莫罗的画作一样弥漫在氛围中”的独特美感。
如果您对异常富有冲击的极端感官描写的接受度有限，请务必不要贸然阅读，以免大惊失色，掩卷叹息。
然而，如果您能够适应上世纪艺术浪潮中充满偶然性、讽刺幽默和怪诞趣味的前卫风格，愿意从此往后以一个颠覆性的全新视角观赏战锤 40K 的故事，那么欢迎您随译者一同加入这场奇异的旅途。
帝国之拳：
圣血天使：