站在神皇真正忠实的门徒面前,便可沐浴在他们的信心和信念之中。有了这个天赋,信徒会散发出对帝皇纯粹的信仰和忠诚的光环,这对周围的人来说也是可以体验到的。这种光环将驱散恐惧和怀疑,并强化人的心灵与思想,用以对抗亚空间的邪恶;给予国教的追随者力量,以抗击最邪恶的敌人。
先决条件:纯净信仰
效果:所有能够看见或听见信徒的同僚都将获得对恶魔外表的免疫,就像他们也有了纯净信仰的天赋一样。此外,无论恐惧来源于什么,信徒都可以告诉他的同僚帝皇与他同在,借此安慰并赋予他们对抗恐惧的检定+10.
燃烧:所有能够看见或听见信徒的同僚都能立即摆脱恐惧效果和任何进行中的恶魔灵能效果。此外,他们在这次遭遇的剩余时间内仍能免疫恐惧。
不要直视恶魔、异端或是帝皇的不洁之敌;正是通过眼睛,纯净之敌将围攻你们的灵魂。这个天赋可以让信徒们对那些会撕裂思想或玷污灵魂的生物和物体视而不见。不幸的是,那些他看不见的东西仍然会撕裂他的喉咙……
先决条件:纯净信仰、受施福耀
效果:信徒和等同于交际加值数量的同僚将无法感知任何需要进行恐惧检定或给予失心点和堕落点的东西。他们会完全看不见这些生物或物品(事实上他们只是没法直视它们)。这意味着信徒和他的同僚不需要进行恐惧检定,也不会从这些东西身上获得失心点和堕落点。然而,这并不能阻止这些生物攻击或做其他动作,而侍僧和他们的同僚在试着战斗时会获得失明的效果(见黑暗异端英文规则 201 页)。这个天赋可以与演说大师的天赋配合使用来影响更多同僚。
燃烧:这一天赋能在遭遇后使用,这会导致信徒和他的同僚完全忘记近期的事件并清除在冲突/遭遇中获得的失心点、堕落点以及在最后一次恐惧检定中获得的影响。
对帝皇之光开放你的思想、身体和灵魂,让它洗去你的恐惧;祂的光辉使你受到庇护,无人能抵挡你的刀剑。这个天赋使信徒和他的同僚们的头脑充满了一种强大的平静,平息最可怕的事情造成的不安,并能让他们以超然的残忍与帝皇之敌战斗。
先决条件:纯净信仰、受施福耀
效果:信徒和等同于两倍交际加值数量的同僚将会在恐惧检定中获得+20 的加值。此外,他们不用对那些恐惧等级 1 的生物进行恐惧检定。但是,这个天赋带给信徒如此令人不适的镇定,以至于他们无法读懂别人脸上的情绪也无法表达自身的情绪,这让他们在所有的互动技能检定中都承受-20 的减值。这个天赋可以与演说大师天赋配合使用来影响更多同僚。
燃烧:这个效果会持续整场游戏。
我们将通过牺牲和鲜血来证明对帝皇的忠诚;我们愿意献出自己的生命来服侍祂,好让祂在光芒中衡量我们的价值。有了这一天赋,信徒们就会把神圣的殉道精神注入到自己和同僚身上,增强他们的生命和肢体,使他们可以在其他人办不到的领域继续侍奉人类之主。
先决条件:纯净信仰、无知是福
效果:信徒和他那两倍交际加值数量的同僚会被施加用于抵抗伤害的硬化,特别是对那些严重和致命的伤口。当这份力量持续的时候,他们可以将信徒的意志加值加到坚韧加值上,对冲击和劈刺伤害进行减免。此外,所有受到的致命伤-1。
燃烧:信徒(不包括他的同僚)能够忽视致命伤造成的死亡(不过他们还是得遭遇断肢一类的事情)直到这场遭遇结束(这时还是会像平时受伤致死的效果一样,需要燃烧一个命运点才能豁免死亡)。
邪恶之人和堕落之徒将在帝皇的信念面前腐败殆尽,祂的神圣之光将敌人的黑暗内心转化为强酸,用他们自己的罪恶焚烧他们。这个天赋转而将一个生物的堕落攻向他们自己,用痛苦折磨着它的身体,并用帝皇神选的神圣躯体反射其恶念,灼烧他们。
先决条件:纯净信仰、罪孽深重
效果:信徒可以在他的视野中选择一个能听见他声音的生物,这个生物的意志不能高于自身或者承伤不能高于自身的两倍。被选中的生物必须与信徒进行一次意志对抗检定,若这个生物在对抗检定中失败,那么他将在这场遭遇/冲突中一直受制于魂魄衰朽的效果。如果这个生物拥有任意数量的堕落点,那么他们会在所有检定中承受-10的减值,以表现他们承受着剧烈的痛苦。此外,恶魔和灵能者还会在每回合当中承受无视护甲和坚韧数值的 1 点伤害,直到他们逃离信徒的视线。
燃烧:信徒能用魂魄衰朽影响他视野内的所有生物。
恐惧是异形、异端和变种人的货币;而通过神皇的力量与正义的意志,忠诚之人将以同样的方式还以颜色。这个天赋允许忠诚之人将恐惧转移到他的敌人身上,用对方击溃自己心理防线的方式一转攻势,从敌人扭曲的心灵中唤醒出最黑暗的恐惧。
先决条件:纯净信仰、帝皇光华
效果:这个天赋能够影响信徒和等同于交际加值数量的同僚。当天赋生效时,若他们受到震惊表中的效果(见 DH 规则书英文版第 232 页)的影响,那么恐惧的来源也必须通过一个挑战性(+0)的意志检定,不然它们将会受到相同的影响(如同它们自己在恐惧检定中失败并投掷了震惊表中的效果)。免疫恐惧的生物不受此能力的影响。
燃烧:信徒与他的同僚仍然需要进行恐惧检定并在震惊表中投掷效果,但不需要承担投中的后果。
驱逐恶魔、不洁之物和亚空间的孽种;拜祂的圣恩所赐,你行走于光明之中,而你的敌人将滚回自己黑暗的深渊。此天赋允许信徒迫使亚空间造物(比如恶魔)撤退,并能以适当的意志力量,使其无法接近受帝皇宠爱的仆从。
先决条件:纯净信仰、受施福耀、魂魄衰朽
效果:信徒念诵佑护祷文并比划着充满力量的手势以对抗出现在他面前的亚空间造物。当亚空间生物(如恶魔)受到影响时,它必须赢得意志对抗检定才能接近 3 倍自己意志加值米数内的信徒,并且这个生物需要通过第二次意志对抗检定才能触碰到信徒。当这个能力被激活时,在范围内且在意志对抗检定中失败的生物会被立即驱离出三倍于信徒意志加值的米数。这份斥魔力场的力量只能在信徒的身上产生,不过他的同僚们可以选择靠近他来一起享受这个待遇。此外,这个天赋只能击退恶魔,而无法对它们造成伤害、阻止它们使用远程武器、施放灵能或以任何其他方式惩处它们。
燃烧:这个效果会持续整场游戏。
正如恶魔对帝皇的圣印深恶痛绝一般,他们对祂信仰的标记亦是如此;这些神圣的符文是正义的镣铐和真实的锁链,在物质宇宙的监狱里将亚空间造物五花大绑。这个天赋允许信徒通过强有力的符号祝福一个特殊构造的保护圈,用神皇的神圣力量来困住一个恶魔。
先决条件:纯净信仰、斥魔力场
效果:信徒须花费至少 5 分钟在地面上画出一个保护圈,这个圆圈的直径米数不能大于信徒的意志加值,但可以用任意材料(粉笔、树枝、血液等)手绘出来。信徒对这个圆环祝福后它便会成为一个囚魔捕套。任何恶魔踏入或试图穿过它时必须通过一个艰难(-20)的意志检定,否则将会被困在圆环当中。被困其中的恶魔无法自己突破这个圆环,但它们可以照常进行其他动作。若它们试图使用灵能,那么使用灵能阈值将会抬升 10 点,以此反映从圆环中汲取亚空间力量的难度。圆环会一直保持到被某
种方式破环为止,而其中的恶魔也会一直被束缚在内直到圆环破坏或因遭遇毁灭而返回亚空间。
燃烧:信徒可以构建一个直径 10 倍于自己意志加值米数的大范围囚魔捕套。构建这样的陷阱需要至少一个小时。
祂的双眼发散出澄澈的视线,祂的口中讲出真理的语句,而祂的内心迸发出了正道的光,这道光穿越群星,照亮了祂领土中最黑暗的角落。这个天赋能从信徒体内召唤出神圣的光,使他散发出珍珠般白色的光芒,用以驱散黑暗,使他更难被人直视,尤其是腐化之徒或亚空间的仆从。
先决条件:纯净信仰、受施福耀
效果:信徒点起灼目的白光来照亮他周围 10 米的范围,并能再向外辐射 10 米淡淡的光。要近距离直视信徒非常困难,同时近战攻击或近距离平射将会承受-20 的判定减值。但从远距离来看信徒就会显得很突出,会为远距离和极端距离的攻击提供+10的加值。当然,这可不仅仅是普通的照明,身着亚空间印记之徒将会被这道光芒灼烧。拥有 20 或更多堕落点的生物,恶魔或灵能者在接近信徒 5 米范围内时会在护甲最低的部位承受每回合 1d10 的能量伤害。他们必须每回合通过一个容易(+20)的意志检定来避免着火。
燃烧:这个天赋的效果会持续整场游戏。
祂的标记护佑着你,祂的印记助你抵御黑暗,而祂的形象锁住你的灵魂大门,以抵挡亚空间的邪恶。此天赋允许信徒在自己或同僚身上放置神性符记,保护他们免受灵能攻击、附身和其他恶魔的干扰。
先决条件:纯净信仰、囚魔捕套
效果:信徒在自己或一位同僚身上刻画神性符记。当符记的力量持续时,它可以作为免疫附身的屏障。此外,持有人能在对抗所有来自恶魔或其他来源的灵能时获得+30 的抵抗检定加成。最后,当恶魔或其他亚空间生物使用其诸如爪或牙之类的天生武器攻击信徒时,他们将承受-10 的攻击检定减值。这个天赋无法对堕落点超过 20 的目标造成影响(这类个体的灵魂中有一道可以让亚空间的邪恶来去自如的大门)。
燃烧:信徒能够影响他自己和至多等同于他的意志加值数量的同僚。
神皇的敌人们看见祂的封印就感到绝望,因为在封印的阴影下他们无能为力,只能在祂的力量面前退缩。有了这一天赋,信徒们可以在地上刻上一个强大而神圣的天鹰像,并用神皇的神圣力量祝福它,这样他的敌人就会因它的存在而退缩,无法穿过它展开的翅膀。
先决条件:纯净信仰、神性符记
效果:制造一个纯净封印需要选用合适的表面和材料(粉笔、骨头、血液等),并花费至少 1 小时来完成。信徒对封印祝福后,没有任何恶魔或亚空间生物能够穿过封印和封印周围 10 米内的任意位置(因此封印常常被布置在门和桥上这种位置),并且恶魔们无法准确地破坏封印(不过它们的人类仆从可以)。由恶魔发出的灵能无法穿过封印,而当恶魔灵能的目标或影响范围位于封印区域,该灵能就会失效。封印会持续作用到被破坏为止。高等恶魔不受此能力的影响。
燃烧:封印还会驱离那些与亚空间有着密切联系的生物——那些有着 20 或以上堕落点或灵能等级大于等于 3 的生物。
据说帝皇在展现盛怒的同时,也可以展现自身的仁慈。对祂公开的追随者来说,信仰可以修复创伤,治愈心灵,加强灵魂以对抗亚空间的堕落与腐朽。然而,帝皇的慈悲并不总是仁慈或温和的,那些恳求人类之主宽恕之人会发现,这有可能是他得到的最后的、鲜血淋漓的帮助。国教的仆从们把这看作是理所应当之事,并将这种仁慈当作终生服侍神皇的正当回报;这种服侍,只有死亡才能为其带来终结。
帝皇之仁的信仰天赋专注于修复信徒的身体、心灵和灵魂,但通常需要付出代价(牺牲是服侍帝皇的唯一途径)。仁慈天赋也可以使身体和心灵在恐怖的考验下变得坚强,并在为神皇服务时为其赋予神圣的力量与刚毅的内心,使信徒们可以在可怕的创伤下完成重要的任务。
人类之子的体内孕育着帝皇神性的种子,只有真正信仰的力量才能使其得到培育和成长。有了这个天赋,忠实的信徒将他与神皇神圣联系的碎片传递给他的同僚,以强大的恩典保佑他们,重塑他们的命运,保护他们免受伤害。
先决条件:纯净信仰
效果:信徒能够分享命运点给他的同僚,他可以花费一个命运点让一个视线内的同僚重投一个失败检定。此外,信徒还能强化自己的命运,因此他可以投掷一个 1d10,在得到 8、9、10 的结果时能够恢复在这场遭遇中使用的任一命运点(包括激活此天赋的那一点)。若信徒为星海生人,那么这个结果会代替诡异的好运的天赋效果(见 DH英文规则书第 21 页)。这个天赋只能在堕落点不多于 20 的人类(不包括变种人、异形等)身上起效。
燃烧:除上述效果外,所有信徒视野内的同僚在遭遇结束后都能恢复一个已消耗的命运点,并在投 1d10 并得到 8、9、10 时恢复另一个命运点(代替诡异的好运)。
只有痛苦和鲜血才能让身体变得纯洁,只有信徒的牺牲和忠烈的泪水才能使脆弱的肉体变得完整。有了这个天赋,信徒们可以治愈受伤的人,将血淋淋的肉体编织在一起,修补破碎的骨骼。然而,这样伟大的馈赠是要付出沉重的代价的,每当信徒治愈一个伤口时,他也会承受同样的伤痛。。
先决条件:纯净信仰
效果:信徒可以将手覆盖在受伤生物的伤口上,通过转移伤口到自己身上来治愈伤者。这是一个完整动作,且需要目标完全静止不动(即他们不进行任何动作)。信徒可以 1:1 地将任意数量的伤害转移到自己身上。信徒还能以某种方式将目标的致命伤也转移至自身,每当目标奇迹般治愈一点致命伤时,信徒将承受 5 点伤害。注意,用这个天赋治疗一个满身致命伤的目标很有可能导致信徒的死亡。信徒在治疗中受到的致命伤被视作能量伤害。
燃烧:信徒能复活一个刚刚死去的人(前提是他们的尸体得相对完好),如同他们燃烧了一个命运点来避免死亡(见 DH 英文规则书第 185 页)。信徒将在复活他人后失去所有承伤,并得到无视护甲与坚韧的 1d10 致命伤。
如同承受了无数苦难却依然挺立的人类帝国一样,一介凡人也能通过侍奉神皇变得不屈不挠。有了这一天赋,信徒们将帝国的永续存在以及神皇广袤疆域的景象,传递给他的同僚,让他们在身体疲劳、四肢乏力的时候继续前进——激励他们的便是帝皇持续统治数千年带来的荣耀。
先决条件:纯净信仰
效果:信徒可以和等同于交际加值数量的同僚共同使用这一能力。当能力持续时,信徒与他的同僚能够忽视任意等级和来源的虚弱。此外,在持续时间内,他们身上已有的任意等级的虚弱都将被忽略。GM 可以让这个能力持续整个旅程(提供一点合适又正当的理由),比如穿过整个世界的长途旅程或爬上一座山的短期旅程。这个天赋可以与演说大师的天赋配合使用来影响更多同僚。
燃烧:由承圣苦痛带来的效果还能在此次遭遇当中增加超自然坚韧(x2)天赋(见 DH 英文规则书第 332 页)。
神皇的话语和信徒的祈祷赋予了强者力量。带着一颗开放和复仇的心,正义之歌将会把他举起,让他像一个神圣的战士一样翱翔,把恐惧带给不洁者的灵魂。有了这个天赋,信徒可以为他的同僚祈祷,赐予他们用以克服创伤的力量与精神,摆脱他们的致命桎梏,并向死亡的边缘挺进。
先决条件:纯净信仰、承圣苦痛
效果:信徒能够选择一位可以同时看到并听见他的同僚。当信徒持续在回合当中花费一个完整动作祈祷时,这位同僚能够延缓他的受伤效果,并忽视任何虚弱和致命伤带来的影响。注意,这个效果并不能以任何方式治愈目标的断肢、失血等能产生持续作用的影响。同时,它也不能阻止目标死于致命伤的致死效果。
燃烧:信徒能影响等同于双倍交际加值数量的同僚。
治愈者的双手充满赐福,他们能够复原信徒破损的肢体,将他们送回战场。这个天赋能够增强信徒治疗队友,驱散疲倦的能力,可以帮助他们恢复精力,继续将死亡与毁灭带给神皇之敌。
先决条件:纯净信仰、忠烈遗赠
效果:信徒可以在使用医疗技能时(见 DH 英文规则书第 104 页)将自己的意志加值加在恢复的伤害点数上。这个能力只能在每次通过检定时生效一次,但它能够在信徒成功通过一个技能检定后激活,并接连在多个目标身上对多个技能产生影响。信徒可以选择将此天赋的效果替换为移除同僚身上的所有等级虚弱,前提是这位队友既可以看见也能听见信徒。这是一个直觉性的治疗能力,因此即使这个技能并未被激活,这个天赋也能够让信徒在所有医疗技能检定中都降低一个等级的检定难度(例如困难
(-10)检定会变成挑战(+0),挑战(+0)变成常规(+10)等)。这个天赋只能作用于堕落点小于或等于 20 的目标。
燃烧:信徒使用医疗技能治愈一位同僚时将恢复他全部的承伤。
神皇之力无比强大,即使是最严重的创伤、最痛苦的伤口,只要沐浴在祂的光芒之中,就会变得微不足道。这个天赋可以让信徒奇迹般地治愈受伤的肢体、撕裂的皮肉和失去的耳朵。然而,只有虔诚的信徒才能从这个奇迹中受益,且他们很少能完整无缺地存活下来。
先决条件:纯净信仰、圣疗
效果:信徒能够通过一整夜的对躯体的祈祷和对神皇的恳求移除一处严重的损伤。到了清晨,生物的某一处严重损伤(例如破碎的肢体和遗失的鼻子)将会被治愈。但是,遗失的断肢或眼睛不能被此天赋重置回来。在此仪式完成后,信徒与目标都将承受 1d5 的失心点,且无法用任何方式(例如使用其他信仰天赋)阻止失心点的获得。只有堕落点小于或等于 20 的目标能够受益于此天赋。
燃烧:即便是遗失的断肢或眼睛也能重置回来。
清除你心中的恐惧、疯狂和腐朽;服侍神皇并不需要我们独自承担全人类的重担——我们代表着银河系的广大人民群众,是银河系的合法主人。这个天赋可以让信徒洗去最近受到的恐惧,强化目的性,让他的追随者将注意力集中在为神皇服务的唯一任务上。
先决条件:纯净信仰、共运悲悯