导航者

来源：40K·行商浪人核心规则书·V0.3.docx

"凝视亚空间就如同望向深渊，想要理解疯狂就要将自己置身于疯狂。当你钻研亚空间的知识时，这是最糟的，因为它会在你的背后窥视，窃笑。"

–卡特.霍里斯, 导航贵族使者

没有导航员家族的基因和它的传承者，简单来说，也就不会有现在的人类帝国。充其量，其领土也就是那些能够完全自给自足的星球，以及几个四散的渺小帝国。与其他世界的联系将不复存在，哪怕在极其接近的星系之间穿梭也会变得极为笨重和危险。没有导航员，战舰将局限于只有几光年的亚空间跳跃，并且准确的参数必须被无数排沉思者电脑执行，即使是最微小的错误都将导致船毁人亡的必然结局。没有导航员，哪怕是穿过最小的星际海湾，在没有最为详细和十分古老的导航图的情况下，都会被大多数虚空旅行者认为是危险且鲁莽的举动，也被那些

真正了解在物质宇宙之外到底潜伏了些什么的人认为是一种自杀行为。

每一名导航员都是一支庞大导航员家族的子嗣。一些人说这些血脉比人类帝国本身还要久远，另一些人说他们是神圣帝皇漫步凡尘时的造物。感激帝国对他们的依赖，经过数千年的积累，他们聚集了大量的权力和影响力，但同时也将他们禁锢在了传统和例行事务之中。一名导航员别无他求，多数时只能成为他站点的奴隶。感谢他的亚空间之眼，导航员可以在现实和前方梦魇般的领域之中，洞穿物质世界和非物质世界之间的薄幕。凭借感知亚空间的移动方向和其几乎不可预测的行进趋势，通过他的本领和努力，以及星语厅的灵能光芒，来自远古泰拉上帝皇亲自铸造，燃烧灵魂，其光芒穿过银河的灯塔无可计量的援助，导航员才能够指引他的舰船。导航员生来便要服侍和效忠他的家族，他们大多都别无选择，因为除了当他们把自己藏在导航室里，凝视令人疯狂之物，用他们的意志和智慧去对抗饥不择食的能量风暴，他们平时看起来跟死人没什么两样。

导航员用完全主观的方式去感知亚空间，就像他独特本质的反馈一般，但即便如此，他们也不能不受精神和灵魂上的破坏去直视亚空间的深渊和其真实面目。一些人把观察这一维度形容为穿行于风暴肆虐的森林，若迷失道路便是屈服于潜藏其中的恐惧。对于另一些人而言，亚空间呈现出的景象像是愤怒的海洋，被沙尘暴吞没的沙漠，一座移动的永夜之城或是上百万种其他可能的形态。随着导航员的经验和力量的增长，抽象的图案逐渐淡去，通过用他们的第三只眼过滤掉恐惧，他们能够观测真正的亚空间。

但即使是这些从基因层面被设计出来忍受亚空间的人也需要付出代价。长久在其岗位上的导航员可能会身体破损，渐入疯狂以及发生变异，并且最终变为依赖他们舱室中维生机器里的囚犯。相反的，那些新来的导航员经常展现出他们的地位和财富，到处散播他们放荡的癖好，并且对帝国生活中的平常琐事和现实杂务置若罔闻，但他们也都知道这一切终有一天会过去的。那些接受有些狂野的，乃至"虚无主义"观点的导航员常会被吸引去服务行商浪人，从而登上他们的贼船，闯入黑暗的宇宙仿佛逃离他们命中注定的命运一般。另一些则因为违法或者其他的罪行，又或者因为与一支无名的，并且在一些人口中‘沾有污点’的血脉有所关联，欠下他们一次危险的导航服务。不管一名导航员身上有什么样的特质，他都是行商浪人行动中不可或缺的一部分，并且行商浪人也会给他们极大的自由，因为如果一艘战舰在帝国边界之外失去了它的导航员，任何出现这种情况的战舰以及所有在她上面服役的人，都必然会失败。

起始技能、天赋和装备

起始技能：基础知识（导航贵族）（Int），禁忌知识（导航者, 亚空间）（Int），读写能力（Int），导航（群星, 亚空间）（Int），灵能感知（Per），学术知识（占星学）（Int），口语（高哥特语, 低哥特语）（Int）。

起始装备：极品工艺的地狱手枪或优质工艺的手炮，极品工艺的金属杖，极品工艺的异型纤维甲，帝皇塔罗牌组，丝绸头巾，导航贵族长袍，护身符，通讯微珠。


属性	青涩	中级	受训	专家
武器技能	500	750	1,000	2,500
弹道技能	250	500	750	1,000
力量	250	500	750	1,000

导航者属性提升

属性

青涩

中级

受训

专家

武器技能

500

750

1,000

2,500

弹道技能

250

500

750

1,000

力量

250

500

750

1,000

坚韧	250	500	750	1,000
敏捷	500	750	1,000	2,500
智力	100	250	500	750
感知	100	250	500	750
意志	100	250	500	750
社交	500	750	1,000	2,500
等阶 1 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
警觉	100	技能
密语 (导航者家族)	100	技能
基础知识 (导航贵族)	100	技能
基础知识 (帝国海军)	100	技能
禁忌知识 (导航者)	100	技能
禁忌知识 (亚空间)	100	技能
恐吓	100	技能
读写能力	100	技能
导航 (星际)	100	技能
导航 (亚空间)	100	技能
灵能感知	100	技能
学术知识 (占星学)	100	技能
行话 (行商浪人)	100	技能
行话 (导航者)	100	技能	Fel 30
生计 (占星家)	100	技能
近战武器训练（原始）	100	天赋
抵抗 (恐惧)	200	天赋
皮糙肉厚	200	天赋

导航者	500	天赋
手枪武器训练（通用）	500	天赋
等阶 2 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
警觉 +10	200	技能	警觉
基础知识 (导航贵族) +10	200	技能	基础知识 (导航贵族)
基础知识 (帝国海军) +10	200	技能	基础知识 (帝国海军)
柔术	200	技能
欺诈	200	技能
闪避	200	技能
禁忌知识 ( 导航者) +10	200	技能	禁忌知识 (导航者)
禁忌知识 ( 亚空间) +10	200	技能	禁忌知识 (亚空间)
恐吓 +10	200	技能	恐吓
导航 (星际) +10	200	技能	导航 (星际)
导航 (亚空间) +10	200	技能	导航 (亚空间)
灵能感知 +10	200	技能	灵能感知
生计 (手工艺者)	200	技能
骇人语调	200	天赋
见怪不怪	200	天赋	WP 30
冥想	200	天赋
导航者异能	200	天赋
抵抗 (灵能能力)	200	天赋
皮糙肉厚 (x2)	200	天赋
亚空间感知	500	天赋	导航者或灵能等级, 灵能感知技能, Per 30

等阶 3 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
警觉 +20	200	技能	警觉 +10
基础知识 (导航贵族) +20	200	技能	基础知识 (导航贵族) +10
基础知识 (帝国海军) +20	200	技能	基础知识 (帝国海军) +10
禁忌知识 (变种人)	200	技能
禁忌知识 ( 导航者) +20	200	技能	禁忌知识 ( 导航者) +10
禁忌知识 ( 亚空间) +20	200	技能	禁忌知识 ( 亚空间) +10
恐吓 +20	200	技能	恐吓 +10
灵能感知 +20	200	技能	灵能感知 +10
学术知识 ( 占星学) +10	200	技能	学术知识 (占星学)
行话 (底层甲板)	200	技能
生计 (占星家) +10	200	技能	生计 (占星家)
黑暗灵魂	200	天赋
颓废者	200	天赋	T 30
深思熟虑	200	天赋	Int 30
强韧体魄	200	天赋	T 40
宿敌 (恶魔)	200	天赋
导航者异能	200	天赋
偏执狂	200	天赋
皮糙肉厚 (x2)	200	天赋
近战武器训练（通用）	500	天赋
等阶 4 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件

指挥	200	技能
柔术 +10	200	技能	柔术
欺诈 +10	200	技能	欺诈
闪避 +10	200	技能	闪避
估价	200	技能
禁忌知识 ( 变种人) +10	200	技能	禁忌知识 (变种人)
禁忌知识 (海盗)	200	技能
审讯	200	技能
导航 (地表)	200	技能
导航 (亚空间) +20	200	技能	导航 (亚空间) +10
学术知识 ( 占星学) +20	200	技能	学术知识 ( 占星学) +10
生计 (占星家) +20	200	技能	生计 (占星家) +10
浅睡者	200	天赋	Per 30
导航者异能	200	天赋
平等待遇 (贵族)	200	天赋	Fel 30
抵抗 (寒冷)	200	天赋
皮糙肉厚	200	天赋
才华横溢 (灵能感知)	200	天赋
异种武器训练 (择一)	500	天赋
进阶亚空间感知	500	天赋	亚空间感知
等阶 5 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
指挥 +10	200	技能	指挥
基础知识 (科罗诺斯扩张区)	200	技能
基础知识 (行商浪人)	200	技能

指挥

200

技能

柔术 +10

200

技能

柔术

欺诈 +10

200

技能

欺诈

闪避 +10

200

技能

闪避

估价

200

技能

禁忌知识 ( 变种人) +10

200

技能

禁忌知识 (变种人)

禁忌知识 (海盗)

200

技能

审讯

200

技能

导航 (地表)

200

技能

导航 (亚空间) +20

200

技能

导航 (亚空间) +10

学术知识 ( 占星学) +20

200

技能

学术知识 ( 占星学) +10

生计 (占星家) +20

200

技能

生计 (占星家) +10

浅睡者

200

天赋

Per 30

导航者异能

200

天赋

平等待遇 (贵族)

200

天赋

Fel 30

抵抗 (寒冷)

200

天赋

皮糙肉厚

200

天赋

才华横溢 (灵能感知)

200

天赋

异种武器训练 (择一)

500

天赋

进阶亚空间感知

500

天赋

亚空间感知

等阶 5 导航者提升

提升

花费

类型

前置条件

指挥 +10

200

技能

指挥

基础知识 (科罗诺斯扩张区)

200

技能

基础知识 (行商浪人)

200

技能

柔术 +20	200	技能	柔术 +10
欺诈 +20	200	技能	欺诈 +10
闪避 +20	200	技能	闪避 +10
估价 +10	200	技能	估价
禁忌知识 ( 变种人) +20	200	技能	禁忌知识 ( 变种人) +10
禁忌知识 (海盗) +10	200	技能	禁忌知识 (海盗)
禁忌知识 (异形)	200	技能
审讯 +10	200	技能	审讯
学术知识 (传说)	200	技能
气势威严	200	天赋	Fel 30
傲慢护甲	200	天赋	WP 40
导航者异能	200	天赋
抵抗 (高温)	200	天赋
皮糙肉厚 (x2)	200	天赋
才华横溢 (导航 (亚空间))	200	天赋
基础武器训练（通用）	500	天赋
顽固心智	500	天赋	WP 30, 抵抗 (灵能能力)
等阶 6 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
指挥 +20	200	技能	指挥 +10
基础知识 (帝国)	200	技能
基础知识 (科罗诺斯扩张区) +10	200	技能	基础知识 (科罗诺斯扩张区)
基础知识 (行商浪人) +10	200	技能	基础知识 (行商浪人)
估价 +20	200	技能	估价 +10

柔术 +20

200

技能

柔术 +10

欺诈 +20

200

技能

欺诈 +10

闪避 +20

200

技能

闪避 +10

估价 +10

200

技能

估价

禁忌知识 ( 变种人) +20

200

技能

禁忌知识 ( 变种人) +10

禁忌知识 (海盗) +10

200

技能

禁忌知识 (海盗)

禁忌知识 (异形)

200

技能

审讯 +10

200

技能

审讯

学术知识 (传说)

200

技能

气势威严

200

天赋

Fel 30

傲慢护甲

200

天赋

WP 40

导航者异能

200

天赋

抵抗 (高温)

200

天赋

皮糙肉厚 (x2)

200

天赋

才华横溢 (导航 (亚空间))

200

天赋

基础武器训练（通用）

500

天赋

顽固心智

500

天赋

WP 30, 抵抗 (灵能能力)

等阶 6 导航者提升

提升

花费

类型

前置条件

指挥 +20

200

技能

指挥 +10

基础知识 (帝国)

200

技能

基础知识 (科罗诺斯扩张区) +10

200

技能

基础知识 (科罗诺斯扩张区)

基础知识 (行商浪人) +10

200

技能

基础知识 (行商浪人)

估价 +20

200

技能

估价 +10

禁忌知识 (海盗) +20	200	技能	禁忌知识 (海盗) +10
禁忌知识 (异形) +10	200	技能	禁忌知识 (异形)
审讯 +20	200	技能	审讯 +10
飞控 (星际飞船)	200	技能
学术知识 (传说) +10	200	技能	学术知识 (传说)
学术知识 (神秘学)	200	技能
洞察	200	技能
巧手诡计	200	技能
游泳	200	技能
命硬	200	天赋	WP 40
导航者异能	200	天赋
钢铁神经	200	天赋
平等待遇 (帝国海军)	200	天赋	Fel 30
才华横溢 (恐吓)	200	天赋
战斗直觉	500	天赋	Per 40
等阶 7 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
基础知识 (帝国) +10	200	技能	基础知识 (帝国)
基础知识 (科罗诺斯扩张区) +20	200	技能	基础知识 (科罗诺斯扩张区) +10
基础知识 (行商浪人) +20	200	技能	基础知识 (行商浪人) +10
禁忌知识 (异形) +20	200	技能	禁忌知识 (异形) +10
飞控 (星际飞船) +10	200	技能	飞控 (星际飞船)
学术知识 (传说) +20	200	技能	学术知识 (传说) +10
学术知识 ( 神秘学) +10	200	技能	学术知识 (神秘学)
洞察 +10	200	技能	洞察

禁忌知识 (海盗) +20

200

技能

禁忌知识 (海盗) +10

禁忌知识 (异形) +10

200

技能

禁忌知识 (异形)

审讯 +20

200

技能

审讯 +10

飞控 (星际飞船)

200

技能

学术知识 (传说) +10

200

技能

学术知识 (传说)

学术知识 (神秘学)

200

技能

洞察

200

技能

巧手诡计

200

技能

游泳

200

技能

命硬

200

天赋

WP 40

导航者异能

200

天赋

钢铁神经

200

天赋

平等待遇 (帝国海军)

200

天赋

Fel 30

才华横溢 (恐吓)

200

天赋

战斗直觉

500

天赋

Per 40

等阶 7 导航者提升

提升

花费

类型

前置条件

基础知识 (帝国) +10

200

技能

基础知识 (帝国)

基础知识 (科罗诺斯扩张区) +20

200

技能

基础知识 (科罗诺斯扩张区) +10

基础知识 (行商浪人) +20

200

技能

基础知识 (行商浪人) +10

禁忌知识 (异形) +20

200

技能

禁忌知识 (异形) +10

飞控 (星际飞船) +10

200

技能

飞控 (星际飞船)

学术知识 (传说) +20

200

技能

学术知识 (传说) +10

学术知识 ( 神秘学) +10

200

技能

学术知识 (神秘学)

洞察 +10

200

技能

洞察

巧手诡计 +10	200	技能	巧手诡计
求生	200	技能
游泳 +10	200	技能	游泳
盲斗	200	天赋	Per 30
双人战队	200	天赋
纪律严明	200	天赋	WP 30, 指挥
导航者异能	200	天赋
抵抗（中毒）	200	天赋
皮糙肉厚 (x2)	200	天赋
粉碎打击	500	天赋	S 40
无所畏惧	500	天赋
铁下巴	500	天赋	T 40
等阶 8 导航者提升
提升	花费	类型	前置条件
基础知识 (帝国) +20	200	技能	基础知识 (帝国) +10
飞控 (星际飞船) +20	200	技能	飞控 (星际飞船) +10
学术知识 ( 神秘学) +20	200	技能	学术知识 ( 神秘学) +10
洞察 +20	200	技能	洞察 +10
巧手诡计 +20	200	技能	巧手诡计 +10
求生 +10	200	技能	求生
游泳 +20	200	技能	游泳 +10
导航者异能	200	天赋
敏锐感官（视觉）	200	天赋
狙击手	200	天赋	BS 35
皮糙肉厚 (x2)	200	天赋

巧手诡计 +10

200

技能

巧手诡计

求生

200

技能

游泳 +10

200

技能

游泳

盲斗

200

天赋

Per 30

双人战队

200

天赋

纪律严明

200

天赋

WP 30, 指挥

导航者异能

200

天赋

抵抗（中毒）

200

天赋

皮糙肉厚 (x2)

200

天赋

粉碎打击

500

天赋

S 40

无所畏惧

500

天赋

铁下巴

500

天赋

T 40

等阶 8 导航者提升

提升

花费

类型

前置条件

基础知识 (帝国) +20

200

技能

基础知识 (帝国) +10

飞控 (星际飞船) +20

200

技能

飞控 (星际飞船) +10

学术知识 ( 神秘学) +20

200

技能

学术知识 ( 神秘学) +10

洞察 +20

200

技能

洞察 +10

巧手诡计 +20

200

技能

巧手诡计 +10

求生 +10

200

技能

求生

游泳 +20

200

技能

游泳 +10

导航者异能

200

天赋

敏锐感官（视觉）

200

天赋

狙击手

200

天赋

BS 35

皮糙肉厚 (x2)

200

天赋

剑术大师	500	天赋	WS 30, 近战武器训练（任意）
致命射击	500	天赋	BS 40
死眼神射	500	天赋	BS 30
有口皆碑 (贵族)	500	天赋	Fel 50, 平等待遇(贵族)
胯射	500	天赋	BS 40, Ag 40
赴汤蹈火	500	天赋	纪律严明
多语言使用者	500	天赋	Int 30, Fel 30
迅捷攻击	500	天赋	WS 35
投掷武器训练（通用）	500	天赋

剑术大师

500

天赋

WS 30, 近战武器训练（任意）

致命射击

500

天赋

BS 40

死眼神射

500

天赋

BS 30

有口皆碑 (贵族)

500

天赋

Fel 50, 平等待遇(贵族)

胯射

500

天赋

BS 40, Ag 40

赴汤蹈火

500

天赋

纪律严明

多语言使用者

500

天赋

Int 30, Fel 30

迅捷攻击

500

天赋

WS 35

投掷武器训练（通用）

500

天赋