【ExTier1】黑暗异端1版团策合集汉化

黑暗异端 1 版团策合集

译者：石盾人

目录

黑暗异端 1 版团策合集 1目录 ......................................................................................................................................................................... 1团策（Cell Directives）介绍 ...................................................................................................................... 2使用团策 ...................................................................................................................................................... 2团策格式 ...................................................................................................................................................... 2《忠烈之血》团策 ............................................................................................................................................. 3讨逆修会扈从（Hereticus Retinue） ............................................................................................................ 3煽火者（Firebrands） ................................................................................................................................... 4钢铁传道士（Iron Evangelists） ................................................................................................................ 5认证守卫（Sanction Wardens） ................................................................................................................... 6《恶魔猎手》团策 ............................................................................................................................................. 7极律通牒猎手（Carta Extremis Hunters） .................................................................................................. 7圣物匣回收打击小队（Reliquary Retreival Strike Team） ........................................................................ 8武装学会命运追踪者（Scholariate Fatestalkers） ..................................................................................... 9圣锤修护扈从（Ordo Malleus Retinue） ................................................................................................... 10《裁决之书》团策 ........................................................................................................................................... 11缓期处决（Deferred Executions）................................................................................................................ 11巢都帮派（Hive Gang） ............................................................................................................................ 12跨部门联合工作组（Interdepartmental Co-operation） ............................................................................ 13专案组（Task Force） ................................................................................................................................ 14

团策（Cell Directives）介绍

“团策”代表一群侍僧所拥有的集体能力，这些能力源自于特殊训练或行动准则。类似于“转职”（Alternate Career Ranks），团策给予角色额外的训练与天赋选择，这些通常并不在其原职业路径中。与“转职”不同的是，团策是由整个侍僧小组购买的。每一位玩家都必须支付“入团代价”（Induction Cost）所要求的经验值，并且整个团队必须满足其他列出的要求，才能获得该团策的进阶表。所有成员都将获得该团策的特殊能力。

团策不会替代玩家的职业等级，而是允许其在任何阶段从另一个进阶表中购买选项。如果小组想要引入新的成员，只需让新成员支付入团代价即可。

使用团策

整个团队必须自愿选择采用某项团策，并获得 GM 的允许。团策为所有侍僧赋予一个统一的主题，因此应当经过仔细讨论。一旦小组选择了某个团策，每位角色必须支付入团代价所需的经验值来形成该团策小队。此后，他们即可使用该团策的特殊能力，并获得该团策进阶表上的进阶选项。

若有新角色希望加入该团策，他必须先征得小组许可（也许还需要某种形式的“入会仪式”），一旦获准，他可支付入团代价，进而获得该团策的特殊能力与进阶表。

团策格式

每个团策使用以下格式：

名称

每个团策都有一个独特名称，通常是审判官用于描述该小队使命的称呼。

描述

每项团策的描述都说明了该小队存在的目的。这可以帮助你设想，如果选择该团策，你的小组会拥有怎样的面貌与行动方式。

入团代价

这是每位玩家必须支付的经验值数量，以创建或加入该团策。

要求

这是团策小组在任何时候必须持续满足的条件。若因任何原因不再满足这些条件，团策成员将无法再从该团策的进阶表中购买进阶，直到再次满足所有条件。

《忠烈之血》团策

“我召集你们到此只有一个简单的目的。祈祷你们能够完成这个目的，否则我将不得不采取一些不那么愉快的手段。”
——审判官维兰

讨逆修会扈从（Hereticus Retinue）

讨逆修会在猎捕异端与女巫的过程中，常与国教密切协作。讨逆修会的审判官往往与国教高阶神职人员之间互有恩情或旧识，因此能调动一些通常只效忠于国教的神职人员与侍僧。某些秘密唯有那些其信仰已被证明、并获得担保之人方能知晓。无论是作为审判官的战场护卫，还是奉命执行特殊任务，该团策的成员皆以讨逆修会审判官的私人随侍之身份运作。

入团代价：200 经验值
要求：团队中必须至少包含一位牧师或修女会成员。
叛徒之灾：受训以对抗内在之敌，使每位成员获得“宿敌（异端）”或“宿敌（灵能者）”天赋。

煽火者（Firebrands）

尽管许多侍僧团体擅长于隐秘调查，但一位睿智的审判官深知，在某些时候必须诉诸更为直接的手段。狂信徒与武装布道者组成的团队在根除异端方面常有奇效。这类团策的成员经常一边战斗一边齐声诵念赞美诗与祷文。然而，无论是国教还是审判庭，若欲将煽火者投入实战，皆需谨慎——因为他们既可能上报异端集会的存在，也可能径直焚毁整个举行集会的城市街区。

入团代价：250 经验值
要求：团队中必须至少包含一位牧师或修女会成员。
钷素洗礼：频繁使用烈焰武器，使每位成员可获得下列天赋之一：基础武器训练（火焰）、手枪训练（火焰）或抵抗（高温）。

钢铁传道士（Iron Evangelists）

在帝国疆域内，愿意宣扬国教教义的神职人员并不稀少。无数人以布道之辞重筑信仰长堤，以圣言之力巩固帝皇荣耀。那些重视对国教教义深度灌输的审判官常会招募此类传教者，通过组建侍僧团队深入帝国海军战舰的幽深腹舱，或穿行于巢都的扭曲迷宫，以搜寻潜藏于黑暗中的异端。

钢铁传道士是由侍僧组成的布道小组，将帝皇之言带予那些多年未曾蒙受其祝福、深陷无知异端之险的人群。

入团代价：100 经验值
要求：团队中必须至少包含一位牧师，且至少一位成员来自巢都世界或是虚空生人。
黑暗中的布道：在不断聆听信仰讲道的熏陶下，每位成员获得常识（国教教义）技能。

认证守卫（Sanction Wardens）

关于灵能者的危险早有详尽记载，而依照帝国教义，巫师必须在任何可能的机会下被追捕并以神圣钷素净化。然而，帝国确实会“认证”部分灵能者，以使其为神圣意志所用，将其灵魂锻造为帝皇意志的兵器。许多审判官认为，即便是已获认证的帝国灵能者，也必须时刻受到严密监控，因此会指派具备此项职责的侍僧团策随行守护。

入团代价：250 经验值（帝国灵能者可免费加入）

要求：团队中必须包含至少一名帝国灵能者，同时还需至少包含一名仲裁员、杀手或卫队士兵。

容忍巫师：若团队中的帝国灵能者掷骰触发亚空间危险表格，则团队中的任意一名成员可在掷骰前立即对该灵能者发动一次攻击。若此次攻击造成至少 1 点伤害，则不进行亚空间危险检定，该次灵能能力自动失败。

《恶魔猎手》团策

“你的所作所为已记录在三角宫内。审判官奥克图斯·伊诺克已听取了针对你的全部证据。我以极律通牒（Carta Extremis）宣判你之罪，并将你送见帝皇以做最终裁断。”

——奥德拉修女致审判官莱夫

极律通牒猎手（Carta Extremis Hunters）

圣锤修会中被赋予狩猎叛变审判官重责的成员，往往在筛选侍僧方面最为严苛。许多时候，审判官只会带上那些已被证明能抵御恶魔腐化的侍僧执行此类调查。此时，他常组建一支专精于追踪“不愿被发现之人”的小队。

入团代价：100 经验值

要求：组建该团策时，小队中必须至少包含一名杀手。此外，团员的平均等级不得低于 5，唯有身经百战之侍僧方能随审判官执行此类任务。

隐匿之敌：由于经常需尾随目标，该团策下所有成员均获得“跟踪”技能训练。

圣物匣回收打击小队（Reliquary Retreival Strike Team）

隶属于武装学会的圣物匣管理员对于回收稀有圣物异常积极。审判官可随时召集圣物匣部属组成突击小队，以回收遗失圣物或稀有异形装置。此类小队可能为同一位审判官执行多项任务，或在不同审判官之间调派。受命于圣物匣的侍僧生涯必定充满刺激与荣耀——倘若他们被允许泄露只言片语的话。

入团代价：100 经验值

要求：小队中至少包含一名拥有“26 号圣物匣特工”转职的侍僧，或直接受命于服务于 26 号圣物匣的适当 NPC。

偶有所获：效命于 26 号圣物匣之人常目睹凡人不应见之物。每位侍僧可选择一项学术知识或禁忌知识技能作为训练技能。

武装学会命运追踪者（Scholariate Fatestalkers）

预示重大恶魔威胁的预兆，对圣锤修会而言意义非凡——阻止此类灾难即是其根本使命。解读与阻断这些预兆固然资源消耗巨大，而寻得这些预兆的过程亦然。命运追踪者乃受训之侍僧，肩负搜集散布卡利西斯星区各地之预言碎片，以拼凑出完整预言。命运追踪者由学者、历史学家及传说追寻者组成，是武装学会最为珍贵的资源之一。

入团代价：100 经验值

要求：小队中必须包含至少一名掌握“学术知识（传说）”技能的文研员。

博览群书：即便是命运追踪者中最粗野者，亦能应对晦涩文本与异端文句。所有侍僧将“阅读”视为基础技能，并获得“天赋异禀（阅读）”天赋。

圣锤修护扈从（Ordo Malleus Retinue）

每支审判庭神圣分庭皆有其独特使命与重点。恶魔猎手所需技艺特殊，其组成小队也必须具备应对黑暗恐怖的能力。圣锤修会的审判官常为表现出色的侍僧提供额外训练与精神调适。尽管部分审判官会为各自侍僧量身定制训练计划，但圣锤修会小队往往也具备一些共通特质。

入团代价：200 经验值

要求：小队须受命于一位提供额外训练的圣锤修会审判官。

圣锤修会训练：侍僧获得“圣锤修会训练”天赋（详见恶魔猎手第 43 页背景包“肉体圣化”）。